Norwegian Law OnlineThe following links lead to resources on Norwegian law that are freely available on the web. Below each link is a description of the site in English and Norwegian. The sites contain legislation, case law, commentary and government information. Some of the sites are only in Norwegian while others are multilingual, including English.
Toll: (Legislation) (Norwegian, English, Sámi)This site contains general information about the Norwegian customs and legislation linked to entering and exiting the country and a FAQ section. This site is updated on a regular basis. It is available in Norwegian, Sámi and English. Some information is also available in French, German, Finnish, Polish, Russian, Estonian, Latvian and Lithuanian. Denne siden innholder informasjon om Tollvesnet. Den inneholder også linker til lover og regelverk angående ibbførsel og utførsel av varer, transport og kjøretøy. Den er ofte oppdatert og er tigjenelig på norsk, samisk og engelsk. Noe innehold på fransk, tysk, finsk, polsk, russisk, estonsk, latvisk og litauisk.
Nordisk eTax: (Legislation) (Norwegian, English, Danish, Finnish, Icelandic, Swedish)Contains general information about Nordic Tax matters for individual, for all Scandinavian countries (Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sewden). Information about pensions and working in the Scandinavian coutries, as well as a dictionary can also be found. The site is updated on a regular basis. It is accessible in Danish, Finnish, Icelandic, Norwegian, Swedish and English. Siden inneholder informasjon om eTax og skattespørsmål for privatpersoner i de nordiske land. Man finner også informasjon om arbeid i andre land og pension i tilleg til en komplett ordliste. Siden er tilgjengelig på dansk, finsk, islandsk, norsk, svensk og engelsk.
Helsetilsynet: (Legislation) (Norwegain, English, Sámi, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Chinese, Arabic) Website of the Norwegian Board of Health Supervision. It contains legislation and information about organization and supervision of Norwegian health and social services, annual reports and commented decisions taken by the board. This site is updated on a regular basis. It is available in Norwegian, Sámi, English, Chinese, Arabic, French, German, Spanish, Portuguese and Russian. Helsetilsynets side inneholder dokumentasjon av tilsynsmyndighetenes regelverk, oppgaver, myndighet, organisering og saksbehandling. Siden er ofte oppdatert. Den er tilgjengelig på norsk, samisk, engelsk, kinesisk, arabisk, fransk, tysk, spansk, portigisisk og russisk.
Translated Norwegian Legislation: (Legislation) (English, French, German, Russian, Sàmi, Russian) Different Norwegian laws translated into English, Sàmi, French, Spanish, German and Russian, assembled on a site hosted by the University of Oslo. Inneholder oversettelser av norske lover til samisk, engelsk, fransk, spansk, tysk og russisk.
LOVDATA: (Legislation/Case Law) (Norwegian, English)The purpose of Lovdata is to establish and operate legal information systems on a non-profit basis. It covers the Norwegian primary legal sources (legislation, case law and references to legal literature). It is updated on a regular basis. It contains English translations of laws and certain cases. Offers subscription to three periodicals. RSS feeds are available. Lovdatas nettsted på Internett inneholder de primære rettskildene som regulerer borgernes rettigheter og plikter. Denne informasjonen omfatter lover, forskrifter, nye høyesteretts- og lagmannsrettsavgjørelser. Siden er ofte oppdatert. En englesk versjon er tilgjengelig. Varsling av nyheter fra Lovdata kan bli gjort over e-mail eller RSS feeds.
Domstol.no: (Case Law) (Norwegian, English, Sámi)It contains information abour the Norwegian courts of justice,the courts services and procedures, hearings and general information about the judicial system. It also contains a legal dictionnary in norwegian. This site is updated on a regular basis. It is available in English Denne siden inneholder informasjon om de alminnelige domstolenes arbeid og organisering, ærend, roller og aktører i en rettsak. Man kan også finne et nyhetsarkiv og en juridisk ordliste. Siden er ofte oppdatert. Den er tilgjengelig på norsk, samisk og engelsk.
This site contains information about the Norwegian Bar association, its role, ethical rules and what it offers to its members. It also contains articles on current legal issues. The site is updated on a regular basis. It contains an English information part and the translation of bylaws and rules for mandatory continued training. Rss feeds are available. Denne nettsiden innholder informajon om Advokatforeningen, advokatroller, drafit av advokatvirksomhet, medlemstilbud, disiplinærsystemet, etiske regler og kompetanseutvikling. Den inneholder også nyheter fra forbundet, høringsuttalelser og tematisk informasjon. RSS nyheter er tilgjengelig.
Altinn: (Commentary/Legislation) (Norwegian, English)Altinn is a common Internet portal for public reporting. More than 120 forms and services from 20 Norwegian government agencies are available. It contains forms and services and explanation about the rules of how to start, register and run a business in Norway. The site is updated on a regular basis. It is available in English. Altinn er en nettportal og en teknisk plattform for å levere elektroniske skjemaer til det offentlige, men tilbyr også andre elektroniske tjenester, som meldinger fra det offentlige og innsynstjenester i offentlige registre. Selvangivelsen (både for næringsliv og privatpersoner) er den mest brukte tjenesten. Siden er ofte oppdatert og er tilgjengelig på engelsk.
Bedrift i EU: (Commentary/Legislation) (Norwegian, English) Contains information about how the different EU laws are applicable to Norway for businesses. It contains links to the different EU rules, financing possibilities and a news section. This site is updated on a regular basis. It is available in English. Denne siden inneholder informasjon om EU regler og mulig EU-finansiering, for å hjelpe norske bedrifter til å bli mer konkurransedyktige og øke innovasjonsevnen. Denne siden er ofte oppdatert. Den er tilgjengelig på engelsk.
This site contains news, general information about the organisations, a variety of publications and a list of courses run by Juristenes Utdanningssenter. The service also provides answers to queries concerning the type of help available to you from members of the legal profession, as well as other useful information. It is updated on a regular basis. It contains some information in English. Denne nettsiden inneholder informasjon om forskjellige organisasjoner, nyheter fra Høyesterett, andre medier og annen nyttig informasjon som hvordan finne en advokat eller rettshjelper. Siden er ofte oppdatert. Informasjon på englesk er tilgjengelig.
Juristforbundet: (Commentary/ Legislation) (Norwegian, English)Contains information about the Norwegian Association of Lawyers and legal practitioners, the working conditions in Norway, news and commentaries about regulations and cases. It is updated on a regular basis. Some information is available in English. Inneholder informasjon om Juristforbundet, nyheter og kommentarer, lønn og arbeidsvilkår i Norge. Inneholder også en medlemsside. Siden er ofte oppdater. Noe informasjon er oversatt til engelsk.
Site of the Supervisory Council for Legal Practice in Norway. Contains information about legal practice in Norway, the role of the institution and the applicable laws on this matter. It is updated on a regular basis. In the rules and regulations section, documentation can be found in English. Denne siden inneholder informasjon om Tilsynsrådet, om Advokatbevillingsnemnden, lover og regler, huskelister, publikasjoner og skjemaer. Siden er ofte oppdatert. Innen lover og regler fines det oversettelser på engelsk.
Barneombudet: (Commentary/Legislation) (Norwegian, English, Sámi)It contains information about the Norwegian Ombudsman for children, his actions, publications and international cooperation. Current issues, articles and publications. It is updated on a regular basis. It is available in Sámi, Norwegian and English. Rss feeds are available. Siden inneholder informasjon om barneombudet, temasider, barnekonvensjonen, nyhetsarkiv og publikasjoner. Den er tilgjengelig på norsk, samisk og engelsk. RSS feeds er tilgjengelige.
Sivilombudsmannen: (Commentary/Legislation) (Norwegian, English, Sámi)It contains information about the Parliamentary Ombudsman, that supervises public administration agencies, such as cases and mediated cases, relevant issues being treated by the Ombudsman. Annual reports are accessible. It is updated on a regular basis. It is available in Sámi, Norwegian and English. Some information is also translated into French, German, Spanish, Russian and Arabic. RSS feeds are available. Siden inneholder informasjon om Sivilombudsmannen, eksempler og saksgang for klager, nyheter og saker tatt opp av ombudsmannen. Den er ofte oppdatert. Den er tilgjengelig på norsk, samisk og engelsk. Oversettelser finnes ogsà pà fransk, tysk, spansk, russisk og engelsk. RSS feeds er tilgjengelige.
Site of the Ministry of Justice and the police. It constains information about the ministry, current the minister and his staff. It contains links to rules and regulation, reforms, the other ministries and a news section. This site is updated on a regular basis. It is available in English. Link to updates on twitter. Denne nettsiden inneholder informasjon om Justis og Politidepartementet, justisministeren og annen ledelse. Det finnes også andre documenter, tema debatter og nyheter. Siden er ofte oppdatert og er tilgjengelig på norsk, samisk og engelsk. Nyheter kan følges på twitter.
Regjeringen.no: (Government) (Norwegian, English, Sámi)Contains information about the Norwegian Government, its goals and current topics being considered. It contains a news section, Acts and regulation, circulars, official norwegian reports and webcasts. This site is updated on a regular basis. It is available in English. RSS feeds are available Denne siden inneholder informasjon om regjeringen, aktuelle temaer og debater og andre nyttige lenker. Siden er ofte oppdatert. Den er tilgjengelig på norsk, samisk og engelsk. Nett-tv, video, podcasts og RSS feeds er tigjengelige.
Sametinget: (Government) (Norwegian, English, Sámi)Contains information about the Sámi Parliament, its council, current activities, history and agenda. It is updated on a regular basis. It is available in Sámi, Norwegian and English. Rss feeds are available. Siden inneholder informasjon om Sametinget, valg, kalender, taler og nyhetsarkiv. Den er ofte oppdatert. Den er tilgjengelig på norsk, samisk og engelsk. Videoer og RSS feeds er tilgjengelige.
Stortinget: (Government) (Norwegian, English)It contains information about the Norwegian Parliament, its members and agenda, its current activities, discussions and reforms. Search by topic is enabled and a Norwegian-English dictionnary is accessible. It is updated on a regular basis. It is available in English. Videos, video archives and RSS feeds are available. Denne siden inneholder informasjon om Stortinget, representanter og komiteer, saker og publikasjoner, nyheter og saker gjennom tema. Siden er ofte oppdatert. Den er tilgjengelig på norsk, nynorsk og engelsk. Nett-Tv, videoer og RSS feeds er tilgjengelige.
FriBit: (Commentary) (Norwegian)Blog/site containing information, articles and commentaries about copyright law in Norway and at international level. It is updated on a regular basis. RSS feeds are available. It is only accessible in Norwegian. Denne siden/bloggen inneholder informasjon, debater og artikler om opphavsrett og fildeling i Norge og i andre deler av verden. Den er oppdatert relativt ofte. RSS feeds er tilgjengelige.
Website version of the publication JURISTkontakt. It contains articles, news and debates about current legal issues in Norway. It is updated on a regular basis and only available in Norwegian. Nettutgaven av magasinet JURISTkontakt. Inneholder artikler, nyheter, debater og juristers virksomhet i alle sektorer. Den er ofte oppdatert og det er mulig å lese papirutgavene i pdf format.
This blog is written by a law professor and contains commentaries, articles and opinions about IT Law, E-commerce, IP etc. It also contains a descriptive of legal studies in Norway, information and exercises given in class. The site is updated on a regular basis. Podcasts and RSS feeds are available. It is only accessible in Norwegian. Denne bloggen er skrevet av en professor ved Senter for rettsinformatikk, Universitetet i Oslo. Den inneholder kommentarer og artikler om opphavsrett, ytringsfrihet, medieregulering, pengekravsrett og IT-kontrakter. Den er oppdatert relativt ofte. Podcasts og RSS feeds er tilgjengelige.
|
